Not only is it on gatherer in the info on Chalice of the void:
Gatherer : Dec 1, 2004 - Chalice of the Void has to be in play at the end of playing a spell for the ability to trigger. If you sacrifice Chalice of the Void as a cost to play a spell, its ability can't trigger.
A search of Tinker + Chalice on the Rules forum yields not
1, not
2 but
3 topics that give the answer to your question. Using the standard things (gatherer + search) before asking a question is tech...