This is probably an old debate but Wizard's has gone on the record of saying they errata cards to their original intention but here is not the case, I think they originally wanted Null Rod stronger by not allowing triggered abilities.
Sometimes, unfortunately, that's not the case. Several cards have been changed with 9th Edition so that their functionality has been greatly impacted. No differently then how 6th Edition changed a few things as well. In the case of Ophidian, it probably made more sense to have this be a triggered ability, as opposed to an activated ability, as this is what the rules supported more easily. Not to mention, it made the rules text much "cleaner".
Besides, Null Rod never affected Ophidian. Null Rod only ever prevented the activated abilities of artifacts from being played; Ophidian is not an artifact and could never have been affected.