Tainted Pact 
InstantRemove the top card of your library from the game. You may put that card into your hand unless it has the same name as another card removed this way. Repeat this process until you put a card into your hand or you remove two cards with the same name, whichever comes first.
1) No, you can only choose the most recent card removed from the top of you library (unless...)
2) You are correct, if two of the same cards are revealed, you cannot choose anything and the spell effect ends.